Der offizielle Melissa Joan Hart Newsletter des deutschen MJH Fanclubs für den Mai 1999 |
 |
Der offizielle Melissa Joan Hart Newsletter des deutschen MJH Fanclubs für den Mai 1999 |
|
Aus Mangel an Mitarbeitern entfällt diese Rubrik diesen Monat.
Donald Lancon macht sich alle zwei Wochen die Mühe, Zeitschriften nach Artikeln von MJH abzusuchen. Hier die Zeitschriften in denen was von Mel zu finden ist:
Jun 1999 'J-14' ("Just For Teens"), May 1999 'Nickelodeon', Jun 1999 'Seventeen', Jun 1999 'Teen', Jun 1999 'Teen Celebrity', Aug 1999 'Teen Beat'
Am Mai-Poll, der vom 09.05. bis zum 15.05. auf der MJH-Mailingliste durchgeführt wurde, haben 18 Leute teilgenommen. Das Ergebnis:
a) Nie 36,84% b) manchmal 31,58% c) öfters 31,58%
Wenn ja, schreibst du auch Beiträge an MJH-bezogene Newsgroups?
a) Nie 73,68% b) manchmal 26,32% c) öfters 0%
a) ja 36,84% b) nein 63,16%
DER amerikanische Star der Hit-Fernsehserie "Sabrina the
Teenage Witch", Melissa Joan Hart, hat während eines Drehs in
Queensland eine Reihe von Todesdrohungen erhalten.
Hart, 23, war am drehen des Fernsehfilms "Sabrina Down Under"
auf Hamilton Island und der Gold Coast. Ihre Mutter Paula
Hart, executive producer der Serie, hat vom Terror erzählt,
der die Dreharbeiten begleitet hat.
Mrs Hart sagte, daß die bedrohenden Telefonanrufe, die zum
Produktionsbüro in Los Angeles gemacht wurden, angefangen
hätten, als zum ersten Mal in der Presse mitgeteilt wurde, daß
der Film in Australien gedreht werden würde.
"Vor ein paar Wochen gab es einen wahren Hagel von Anrufen, die sehr beunruhigend waren, was passieren würde, wenn wir nach Australien kommen würden", sagte sie. Quellen am "Sabrina" Set sagten, daß der unidentifizierte männliche Anrufer seine bedrohenden Anrufe von Australien hätte machen können, möglicherweise von Brisbane oder der Gold Coast.
"Wir kontaktierten sofort die Polizei von Los Angeles", sagte
Mrs Hart. "Es war eine schwere Entscheidung trotzdem hierher
zu kommen, aber nach Diskussionen zwischen uns und der
Polizei hatten wir das Gefühl, daß Melissa mit einigen
Schutzmaßnahmen okay sein würde."
Während ihres Aufenthaltes in Queensland wurde Hart mit einer
rund-um-die-Uhr-Bewachung ausgestattet und alle, Schauspieler,
Drehteam und Besucher zum Sabrina Set letzte Woche, wurden mit
Identifikationsschildern versehen.
Ein stämmiger Bodyguard beschattete jede Bewegung von ihr,
folgte ihr übers ganze Set während des Drehs und der Pausen.
Es ist nicht bekannt, ob ihre Co-Stars in "Sabrina Down
Under", die australischen Schauspieler Peter O'Brien und Scott
Michaelson, von den Todesdrohungen wußten, aber jemand vom Set
sagte: "Wir fühlen alle mit Melissa in dieser Situation."
Mrs Hart sagte, daß die Familie versuche den Telefonanrufen
nicht zu erlauben, ihren Besuch in Australien zu ruinieren.
"Aber, als eine Mutter, war dies die schrecklichste
Zeit ... dies ist meine viel-geliebte Tochter, über die wir
reden und sowas zu hören ist schrecklich."
"Aber wir trafen die Entscheidung hierher zu kommen in dem
Vertrauen, daß man sich um Melissa kümmern würde und das die
Polizei diese Person fangen würde, worüber diese sich
ziemlich sicher war zu diesem Zeitpunkt."
Aber die Terrorkampagne ging weiter, und das Büro der Show erhielt weiterhin Anrufe, den letzten am Dienstag: "Ich weiß wo Du bist und ich werde immer noch tun, was ich sagte, was ich tun werde."
Während die Polizei von Queensland sagte, sie wäre sich nicht über die Situation im Klaren gewesen, sagte ein Sprecher der Bundespolizei, daß sie weder bestätigen noch verneinen könnten, ob sie sich um den Fall kümmern.
Hart tritt einer wachsenden Liste von Schauspielern bei, die in Australien bedroht werden, u.a. "Water Rats" Star Catherine McClements, Reporterin Liz Hayes, Sängerin Judith Durham, Nachrichtensprecherin Sandra Sully, Radiomoderatiorin Helen Raser und Olivia Newton-John, welche alle Ziele von ungewollter Aufmerksamkeit unausgeglichener Fans sind.
Vielen Dank für diese Übersetzung an Michael Mosel.
Kurze Zusammenfassung der wichtigsten Neuigkeiten, die wir von Mary Ann (Paulas Assistentin) bekommen haben.
A: Paula und Melissa dachten beide Australien wäre ein netter Ort, um dort für einen Monat einen Film zu machen. Melissa war zuvor nie in Australien.
Melissa wird am 11. Juni an einem Online-Chat teilnehmen und zwar von 4:00-5:00pm (PST). Es geht dabei auch um die "bike helmet safety campaign" auf www.bikehelmet.org.
[übersetzt von Neumann Andreas]
Zu diesem Newsletter kann jeder seinen Beitrag leisten. Entweder kann man aktuelle Aufgaben übernehmen, wie zum Beispiel das Übersetzen eines englischen Interviews, oder aber man kann sich dauerhaft für eine Aufgabe einteilen lassen, zum Beispiel das Zusammenfassen der Nachrichten jeden Mittwochs auf der Mailingliste. Dafür brauche ich dringend noch Helfer und Mitarbeiter. Wenn ihr euch für so etwas bereiterklären wollt, schickt einfach eine Mail an mich (mjh-news-owner@onelist.com). Über diese Mailingliste dürft ihr auf keinen Fall Nachrichten schicken. Also bitte nicht auf den Newsletter antworten!!
Ich hoffe auf eure Mitarbeit ... euer
Dune
Ein herzliches Dankeschön noch an alle Mitarbeiter!
|
|
|
|
Webmaster:
|
This Page:
|
|
|
Last modified: Sun, 06. Jun 1999 22:38:05 MET DST by René Scholz Zurück zur Übersicht | Impressum |
||