Durch eine Email an Pro7 und der Liste deutscher Synchronsprecher wissen wir zum Glück, wer die verschiedenen Stimmen in Sabrina - Total Verhext! gesprochen hat:
Rolle | deutsche(r) Sprecher(in) | auch bekannt als Sprecher(in) von |
---|---|---|
Sabrina | Sonja Reichelt |
"Tiffany" in Beverly Hills, 90210
(Folge 4: "Jeder Traum hat seinen Preis") Megan Ward in "Melrose Place" |
Zelda | Dagmar Dempe | Glenn Close, Meryl Streep, Sigourney Weaver, "Jill Taylor". |
Hilda | Katrin Froehlich | |
Salem | Frank Engelhardt | "Cartwrigh" in "Star Trek IV" |
Harvey | Johannes Raspe | |
Jenny | Melanie Jung | |
Valerie | Uta Kienemann | |
Libby | Scarlet Cavadenti, sa. hier | Biene Maja |
Quizmaster | Florian Halm | |
Mr. Pool | Hans Georg Panczak | Peter Horton, Dwight Schulz, "Smithers" ... |
Mr. Willard Kraft | Leon Rainer | Alan Scarfe in "Lethal Weapon" |
Mrs. Bozigian | Manuela Renard | |
Mrs. Popowski | Inge Solbrig | |
Rektor Larue | Norbert Gastell | Homer Simpson, Alf, "Trevor Ocmanic" ... |
Roland | Michael Habeck | Oliver Hardy, Wilson ("Hör mal, wer da hämmert") |
Die Synchron-Firma von "Sabrina" ist:
Synchronfirma Beta Technik, Gesellschaft für Filmbearbeitung mbH